La relación de Camboya con Vietnam seguirá estancada en el pasado si ninguna de las partes puede ir más allá de narrativas arraigadas sobre las malas acciones del otro.
En mayo, el presidente del Senado camboyano, Hun Sen, anunció Dominio El viceprimer ministro y ministro de Asuntos Exteriores de Camboya, Sok Chenda Sophia, trabajará con Vietnam para identificar a las personas que utilizan comentarios en vietnamita para insultarlo en TikTok y Facebook. Hun Sen se quejó de que estaba siendo atacado en comentarios incluidos en un vídeo sobre el proyecto propuesto del canal Funan Tikou que planteó. Controversia en VietnamPidió al gobierno vietnamita que tomara las medidas necesarias.
Es probable que la petición de Hun Sen sea inútil e improductiva. El líder camboyano debe saber que Hanoi no tiene la capacidad suficiente para controlar las publicaciones electrónicas realizadas por muchos críticos de su larga lista de críticos en línea, entre ellos “Ciudadanos de Vietnam, separatistas en el extranjero o jemeres krum bilingües.(Los Khmer Krom son una comunidad de habla jemer en el sur de Vietnam cuyas demandas de estatus indígena no han sido satisfechas. un favor En Vietnam, el gobierno ejerce control sobre Internet mediante vigilancia selectiva e interferencia, a menudo en forma de solicitudes a las plataformas de redes sociales para que eliminen contenido antigubernamental. No es razonable imaginar que Vietnam movilizaría recursos para verificar una única red social cuando hay más de 1.000.000 de usuarios activos mensuales. 70 millones Sólo los usuarios vietnamitas activos de las redes sociales están a favor de Hun Sen.
Algunos académicos vietnamitas sugieren que el gobierno vietnamita debería «Aliviar resentimientos no deseados [against Cambodia] Entre el público en general“Para tener buenas relaciones con Camboya, Hanoi no puede hacer mucho, especialmente con los vietnamitas en el extranjero.
Depender de Hanoi para domesticar a los internautas vietnamitas ha provocado reacciones violentas. Desde el 20 de mayo, cuando Hun Sen expresó por primera vez su denuncia, decenas de otras publicaciones en su canal de TikTok (seguido por 995.000 personas) y su página de Facebook (seguida por 14 millones) han recibido cientos de comentarios críticos, una clara señal de escalada. Aparte de los comentarios verbalmente abusivos y nacionalistas, hubo historias desgarradoras de mujeres vietnamitas sobre miembros masculinos de su familia asesinados o heridos en Camboya, lo que indica que el tema sigue siendo delicado en Vietnam muchos años después de la guerra de 1978-1989.
Hace ocho años, cuando Hun Sen era Primer Ministro de Camboya, tuvo lugar una revolución similar en el país. escupir Estalló una disputa entre él y un usuario vietnamita de Facebook que lo acusó de «darle la espalda a Vietnam a pesar del sacrificio de sangre del país para salvar al pueblo camboyano del genocidio». (Esto siguió a la decisión de Camboya de no apoyar un fallo de 2016 de un tribunal internacional en La Haya a favor de Filipinas contra los reclamos de China sobre el Mar de China Meridional). Más de 2.000 vietnamitas se unieron a la denuncia de Hun Sen repitiendo una narrativa común vietnamita de que su régimen era ingrato con Vietnam. La contranarrativa camboyana, promovida por los nacionalistas jemeres y el Partido Sam Rainsy en el pasado reciente pero prohibida en Vietnam, afirmaba que los vietnamitas estaban albergando a vietnamitas. Intenciones expansivas hacia Camboya y siempre quiso obstaculizar su desarrollo y su soberanía.
Estos incidentes son los últimos en subrayar cómo la relación entre Camboya y Vietnam está determinada por narrativas contrapuestas de una larga historia de agravios opuestos que se han permitido agravarse durante muchas décadas.
En lugar de traspasar la responsabilidad a Hanoi, Hun Sen, que habla vietnamita con fluidez, puede explotar su poder y popularidad en línea para iniciar un proceso significativo de reconciliación con el público vietnamita. Ciertamente tiene una ventaja sobre los líderes vietnamitas que oficialmente no tienen cuentas personales en las redes sociales, debido a reglas estrictas.
Por ejemplo, puede enviar una señal clara alejándose del eslogan “Una amistad fraternal probada por el tiempo“Reconocer que las relaciones entre Camboya y Vietnam son tensas y tensas ayudaría al menos a algunos miembros de la sociedad vietnamita a darse cuenta de que las relaciones diplomáticas con demasiada frecuencia se rigen por la realpolitik, en lugar de anticipar un sentimiento de eterna gratitud entre los vecinos por los servicios pasados.
En lugar de traspasar la responsabilidad a Hanoi, Hun Sen, que habla vietnamita con fluidez, podría explotar su poder y popularidad en línea para iniciar un proceso de reconciliación significativo con el pueblo vietnamita.
Pero primero Hun Sen debe dar una explicación a un problema que afecta a los internautas vietnamitas dentro y fuera del país. El noventa por ciento de los aproximadamente 400.000 a 700.000 vietnamitas étnicos en Camboya siguen siendo apátridas. De acuerdo a Al Grupo de Derechos de las Minorías. La decisión de Phnom Penh en 2018 de conceder permisos de residencia temporal sólo a 70.000 de ellos dejó la cuestión sin resolver. «Este fue el caso»Los activistas camboyanos de derechos humanos la ignoraron.“Se necesita una acción fuerte y valiente desde arriba.
Vale la pena señalar que estos últimos argumentos han motivado a los vietnamitas que viven en Estados Unidos, muchos de los cuales son ex refugiados en la región del delta del Mekong. Algunos de ellos todavía tienen vínculos familiares con los inmigrantes apátridas mencionados anteriormente en Camboya.
Estos agravios anti-camboyanos han llamado la atención de los medios de comunicación de la diáspora vietnamita, lo que se evidencia en la amplia difusión de estos agravios entre los vietnamitas. Reportaje en vídeo A través de un vlogger radicado en Texas sobre la comunidad vietnamita desplazada en el lago Tonle Sap (con 586.000 visitas) y un programa de televisión de California, destacando el supuesto impacto negativo del proyecto de canal propuesto por Camboya en el ecosistema del delta del Mekong. Así como Vietnam no puede controlar a todos los usuarios de las redes sociales, Camboya no puede censurar a más de dos millones de vietnamitas estadounidenses.
Se podría celebrar un debate abierto y orientado al futuro con la participación de historiadores, medios de comunicación y la sociedad civil de ambos países para abordar cuestiones bilaterales no resueltas. el propósito El objetivo del diálogo no debe ser sumar puntos y excluir a los interlocutores, sino más bien trascender las narrativas en competencia. Esto es para que ambas partes puedan resaltar las corrientes emocionales subyacentes detrás de los agravios y buscar comprensión y perdón mutuos.
Hace dos años, un académico camboyano dijo Kimhong Hing escribió Conciliar puntos de vista contradictorios sobre Vietnam ayudaría a los políticos camboyanos de todas las tendencias políticas a avanzar. Hoy, esta propuesta también se aplica a las relaciones entre Camboya y Vietnam.
2024/196
«Orgulloso experto en Twitter. Especialista en viajes. Comunicador. Amante de los zombis certificado. Jugador de por vida».